２０２０年も大変お世話になりました。　今年はコロナ一色で振り回される１年でした。

皆様方に於かれましても、いらぬ気遣いの多い年だったのではないかと推察します。

弊社としてはコロナだろうと生活は続くので、改めて『やるべき事はやらなければならない。

前に進めなければならない。』と腹の据わった１年となりました。

弊社の様な弱小独立系商社の生き残る道は昔も今もコロナ禍だろうと他社にないユニークな

生豆をご紹介する事です。　そして来年もユニークな取り組みを続けていきます。

 

①２０２１年は世界的トレンドの酵母系の研究を更に多様に進めます。　

②ウェブセミナーの充実を進めます。

③コロナで開催できなかった第２回エチオピア産地視察や新たな産地開拓も皆様と進めたいです。

④ブラジル産地視察も進化させます。　

⑤SCAJカンファレンス等の展示会への出展し、更に露出とお会いする機会を増やします。

 

２０２１年も㈱セラード珈琲と小分け専門会社マドゥーラにご期待下さい。

皆様におかれましても来年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。

良い年をお迎え下さいませ。　　横山